Às crianças que todos nós fomos
Às crianças que quase todos nós sonhámos ter
Às crianças que alguns de nós tivemos
Às crianças que já educámos
Às crianças que já ensinámos
Às crianças que já fizemos crescer
E às crianças que ainda possamos ter dentro de nós -
Visíveis no gesto irreflectido
Na palavra às vezes inocente, às vezes cruel
E no espanto de quem olha para tudo pela primeira vez
E descobre que tem ainda tanto para aprender.
Munacradi Dadai Calin